Zorn

2021  —  Holzschnitt

„Zorn“

Reize mich nicht – o reize mich nicht!
Ich könnte sonst vergessen,
Wie viel ich thörichte Liebe für Dich
Und Selbstverleugnung besessen!

Ich könnte vergessen, was ich Dir galt
Und was ich um Dich gelitten,
Drum reize mich nicht – o reize mich nicht,
Zur Stunde kann ich noch bitten!

Doch wehe! wenn ich es nicht mehr kann,
Dann kenn‘ ich kein Zögern und Schwanken,
Du weißt, wenn meine Lippe zuckt,
Dann morden die bösen Gedanken.

Ada Christen, 1870


Monochromer Holzschnitt mit japan. Tusche auf Kirschvollholz, japanisches washi, Blattformat 70 x 50 cm (B x H)

Angeregt durch eine Grafik des japan. Manga-Künstlers JIRO TANIGUCHI (in „Die Stadt und das Mädchen“) gestaltete ich einen Kopfausschnitt mit dem zornigen, durchdringenden Blick um, immer den Blick auf den Betrachter fixiert – unentrinnbar. Ein Blick, der Zorn beinhaltet oder spricht aus ihm „das Böse“?